本ページはプロモーションが含まれています

実写リトルマーメイドの海外の反応や評価を調査!アリエルにショックを受けているのは日本だけ?

実写版リトルマーメイドの海外の反応や評価を調査!アリエルにショックを受けているのは日本だけ?映画・アニメ・ゲーム

実写リトルマーメイドの海外の反応や評価を調査!アリエルにショックを受けているのは日本だけ?と題してご紹介します!

実写「リトルマーメイド」が世界各国で上映されており、海外の反応や評価はどうなのか、気になりますよね。

日本でも公開され、話題となっております。

実写リトルマーメイド、どんな反応や評価があるのかな?

そこで今回は、

  • 実写リトルマーメイドの海外の反応や評価を調査!
  • 実写リトルマーメイドの日本の反応や評価
  • 実写リトルマーメイドのアリエルがひどい?
  • 実写リトルマーメイドで黒人を起用した理由
  • ディズニー版「リトルマーメイド」のオリジナルと実写の比較
  • アンデルセン童話「人魚姫」とディズニー版「リトル・マーメイド」の違い

について、徹底調査しました!

実写版のアリエルについての評価や、オリジナルとのイメージの違いにショックを受けているのかも調べてみました。

くまっち
くまっち

実写リトルマーメイドの日本や海外での反応や評価をまとめてみました!

実写リトルマーメイドの海外の反応や評価を調査!

実写リトルマーメイドの海外の反応や評価を調査しました!

調査していくと、アリエル役に黒人を起用したことに対し不満な声がありますが、素晴らしい!と大絶賛されている声もあります。

予告編が公開されると、

  • イメージと違いすぎて、ショック!
  • アリエルは、オリジナルでは白人なのに、なぜ黒人を起用したのか?

との批判的な声があがりました。

オリジナルでのアリエルの印象が強く、実写との違いにショックを受けられたんでしょうね。

批判的な声だけでなく、「黒人の子供たちには、夢と希望を与えた」など絶賛の声もあります。

映画を実際に観た方からは、

  • 映像と歌声が素晴らしかった
  • アリエル役として完璧
  • ディズニー史上最高の実写映画

と大絶賛の声があがりました。

アリエル役のイメージの違いから、一部の人たちから批判の声があがりましたが、内容は素晴らしいことに間違いはないでしょう。

くまっち
くまっち

海外での反応や評価は分かりましたが、日本での反応や評価も気になりますよね!

実写リトルマーメイドの日本の反応や評価

実写リトルマーメイドの日本の反応や評価をまとめてみました!

日本でも海外と同じく、オリジナルで慣れ親しんだアリエルのイメージの違いに批判の声があがりました。

  • アリエルの髪が赤髪ではない
  • アリエルの髪がドレッドヘア
  • アリエルが黒人

オリジナルとのイメージの違いに、ショックを受けられたのでしょう。

実際に観られた方からは、このような声があがりました。

  • 描写がリアルでキレイ、そして素晴らしい
  • スクリーンに映る彼女は間違いなくアリエルだった
  • 原作と違うところにもディズニーからのメッセージが詰まっていた
  • 曲がとても良かった

オリジナルと実写のイメージの違いでショックの声もありましたが、実写でしか見られない魅力もありますね!

リトルマーメイド、オリジナルとは違う実写でしか観られない魅力があるんですね!

実写リトルマーメイドのアリエルがひどい?

実写リトルマーメイドのアリエルがひどい?のか調査しました!

実写のアリエルが、オリジナルのアリエルからかけ離れているショックからアリエルがひどい、と言われていると思います。

  • 原作を無理やり変えないでほしい
  • 原作のイメージを壊してほしくなかった
  • オリジナルでのアリエルのイメージを大切にして欲しかった

小さいころからオリジナルで慣れ親しんだアリエルのイメージが強いようです。

オリジナルのアリエルが大好きなのも伝わってきますよね!

オリジナルのアリエルが好きすぎて、実写との違いから、アリエルがひどい、との声が出たんでしょう。

  • 理想のアリエル像があったけど、実写を観たら映像、歌唱力が素敵だった
  • オリジナルのアリエルも好きだけど、実写のアリエルも素敵に描かれていて大好き

実写では、オリジナルでは伝わりにくいアリエルが描かれおり、実写ならではのアリエルの魅力があるんですね!

実写リトルマーメイドのアリエルはひどい、と言われているけど、実写でしか描かれていないアリエルの魅力があるんですね!

実写リトルマーメイドで黒人を起用した理由

実写リトルマーメイドで黒人を起用した理由をまとめてみました!

結論、監督が探していたアリエル像にハリー・ベイリーがふさわしかったから起用しただけで、肌の色は関係なく、たまたま黒人だったからです。

「信じられないほど強く、情熱的で、美しく、賢く、利口」で、「情熱と喜び」を持つことができる人を探していた、とのことです。

その条件にピッタリだったのが、俳優で歌手のハリー・ベイリーでした。

また、圧倒的な歌唱力も起用された理由ではないかと言われています。

ハリー・ベイリーは、10歳のときに、ビヨンセの「pretty hurts」を歌唱した動画をYouTubeに投稿。

その動画がビヨンセの目に止まり、ビヨンセのレーベルに所属しデビューすることになりました。

2歳上のお姉さんとChloe×Halle(クロイ&ハリー)というR&Bデュオとして活躍中です。

2018年のデビューアルバム「The Kids Are Alright」がグラミー賞2部門にノミネート。

2枚目のアルバム「Ungodly Hour」がグラミー賞3部門にノミネート。

美しい歌声を持つアリエルを実写するには、美しい歌声を持つハリー・ベイリーがふさわしかったからでしょう。

肌の色は関係なく、アリエル役にピッタリだったのが俳優で歌手のハリー・ベイリーだったんですね!

ディズニー版「リトルマーメイド」のオリジナルと実写の比較

ディズニー版「リトルマーメイド」のオリジナルと実写を比較しました!

ストーリーは、オリジナルとほぼ同じで忠実に再現されていますが、キャラクターの実写に賛否両論があるようです。

  • 海中の映像がとても綺麗
  • オリジナルの曲もいいけど、実写の曲も素晴らしかった
  • オリジナルのアリエルとイメージが違いすぎ
  • アースラは、ビジュアルも声も申し分なし
  • フランダーがオリジナルと違いすぎる
  • セバスチャンが横歩きタイプのカニなのが許せない
  • リアルになりすぎてた枠役たちが受け入れられない
くまっち
くまっち

オリジナルのイメージが強すぎて、実写のキャラクターたちを受け入れるのが難しいみたいですね!

アンデルセン童話「人魚姫」とディズニー版「リトル・マーメイド」の違い

アンデルセン童話「人魚姫」とディズニー版「リトル・マーメイド」の違いをまとめてみました!

アンデルセン童話「人魚姫」とディズニー版「リトル・マーメイド」の大きな違いは、物語の結末にあります。

  • 「人魚姫」の結末は、人魚姫が泡となって消えてしまう
  • 「リトルマーメイド」の結末は、エリック王子と結ばる

アンデルセン童話「人魚姫」は、ディズニー版「リトル・マーメイド」の原作となった物語です。

人魚姫では、王子と結ばれることなく悲しい結末ですが、リトルマーメイドでは、ディズニーらしくハッピーエンドで終わっています。

原作である人魚姫で描かれている残酷な部分は、リトルマーメイドでは違った形で描かれています。

アンデルセン童話「人魚姫」ディズニー版「リトル・マーメイド」
魔女に舌を切られて声を失う               魔女の作った契約書にサインをしてしまい、声を失う   
人間になるために手に入れた足には歩くたびに激痛が走る人間になるために手に入れた足には激痛がない      

大人から子供まで楽しく見てほしいというディズニーの思いが、伝わってきますね!

悲劇で終わった人魚姫、ハッピーエンドで終わったリトルマーメイド。

どちらの物語も、違った魅力があり、名作であることに間違いはないでしょう。

くまっち
くまっち

アンデルセン童話「人魚姫」とディズニー版「リトル・マーメイド」は、結末が大きく違っているんですね!

まとめ

実写リトルマーメイドの海外の反応や評価を調査!アリエルにショックを受けているのは日本だけ?と題してご紹介しました!

  • 海外では、アリエル役に黒人を起用したことに対し不満な声があるが、素晴らしい!と大絶賛されている声もある。
  • 日本では、オリジナルで慣れ親しんだアリエルのイメージの違いに批判の声があがった。
  • 実写とオリジナルのアリエルが、かけ離れているショックからアリエルがひどい、と言われている。
  • アリエル像にハリー・ベイリーがふさわしかっただけで、肌の色は関係ない。
  • オリジナルと実写では、ストーリーはほぼ同じだが、キャラクターの実写に賛否両論がある
  • アンデルセン童話「人魚姫」とディズニー版「リトル・マーメイド」は、物語の結末に大きな違いがある。

いろんな声がありますが、実写「リトルマーメイド」にはオリジナルとは違った魅力がありますよね!

コメント

タイトルとURLをコピーしました